Poetry Lovers' Page

About Aleksandr Blok

Aleksandr Blok is the greatest poet of the Russian Symbolist movement and one of the defining voices of the Silver Age.

Read full biography →

Russian Poets

Poetry Lovers' Page

Recent Illustrations

Seasonal Spotlight

Seated jewel-adorned queen in embroidered robes counting necklaces before a human skull at her feet, in a sumptuous gilded interior. Memorial Day Poems 14 poems

Most Illustrated Poems

More by Aleksandr Blok

  1. I Am Hamlet Now
  2. Night Streets Lantern
  3. On Field Of Kulicovo
  4. I Wait For You
  5. Do You Remember
  6. Girl Sang Song
  7. Gamajun Prophetic Bird
  8. All On Earth

Browse by Theme

Explore

You May Also Enjoy

Random Poem

You are here: Home » Russian-Language Poets » Aleksandr Blok » I'm Hamlet Now...


Aleksandr Blok

Aleksandr Blok

I'm Hamlet Now...

I’m Hamlet now. Freezes blood,
When the perfidy waves laces,
While love is first - and lives in heart
For her – the one in times and spaces.
Ophelia, my dear friend,
You got away by cold fierce,
And, Prince, I’m dying in my land,
With poisoned swords in fighting pierced.
Translated by Yevgeny Bonver, January, 1995 - March, 2002

More by Aleksandr Blok

  1. I Am Hamlet Now
  2. Night Streets Lantern
  3. On Field Of Kulicovo
  4. I Wait For You
  5. Do You Remember

Literary Commentary

Aleksandr Blok's "I'm Hamlet Now..." compresses a Shakespearean tragedy into eight lines. Written on February 6, 1914, the poem draws on a deeply personal connection: as a seventeen-year-old in the summer of 1898, Blok had played Hamlet in an amateur production at Shakhmatovo, opposite Lyubov Mendeleeva as Ophelia. The two married in 1903, but by 1914 the relationship had badly frayed. What had once been a role became a recurring self-portrait.

The poem moves in two sharp gestures. In the first stanza, the speaker declares himself Hamlet and registers the world closing in: blood freezes, treachery weaves its nets, yet first love persists as a stubborn constant. The second stanza turns outward, addressing Ophelia directly. She has been carried away by life's coldness, and the prince now faces his own end, pierced by a poisoned blade. The shift from self-declaration to direct address gives the poem its emotional force: the speaker names himself, then names what he has lost.

By 1914, Blok had moved well beyond the mystical idealism of his early Verses about the Beautiful Lady. The same woman who had inspired those luminous poems now appeared as Ophelia, a figure defined by separation rather than presence. The poem's brevity is part of its meaning. Blok does not develop the Hamlet parallel at length; he inhabits it, as though the identification has been settled for years and needs only to be stated.

Key themes

  • Self-identification with a literary archetype
  • Enduring first love amid betrayal and conspiracy
  • Loss and separation from the beloved
  • Fate, entrapment, and inevitable destruction

Notable craft elements

  • Compressed dramatic monologue: a full tragic arc in two quatrains
  • Structural pivot from first-person declaration to second-person address between stanzas
  • Shakespearean allusion used as autobiographical framework rather than decorative reference

Reread prompt

On rereading, notice when the speaker stops talking about himself and begins talking to Ophelia. What changes between the two stanzas, and what does that shift reveal about where the real weight of the poem falls?

See something wrong on this page? Let us know.

x
By using our website, you agree to our cookie policy.