Poetry Lovers' Page

About Innokenty Annensky

Innokenty Annensky lived most of his life as a schoolmaster and classical scholar, publishing his first collection of verse at nearly fifty under the pseudonym "Nik. T.-o" — a contraction of Nikto, Russian for "Nobody." The modesty was genuine, but the poems were not modest at all.

Read full biography →

Russian Poets

Poetry Lovers' Page

Recent Illustrations

Seasonal Spotlight

Seated jewel-adorned queen in embroidered robes counting necklaces before a human skull at her feet, in a sumptuous gilded interior. Memorial Day Poems 14 poems

Most Illustrated Poems

More by Innokenty Annensky

  1. Among Worlds
  2. Bow And Strings
  3. Old Barrel Organ
  4. My Lifes Burden
  5. Amethysts
  6. Poetry
  7. September
  8. After Concert

Browse by Theme

Explore

Random Poem

You are here: Home » Russian-Language Poets » Innokenty Annensky » After the Concert


Innokenty Annensky

Innokenty Annensky

After the Concert

The blackened skies have reached the garden walk;
Yet my poor heart tonight cannot be not the restless…
The lights that have been failed, the lost of sounds talk,
Are they the remnants of the dream in sadness?
Oh, how sad it was, the satin of her dress,
Her breast was very white, among the straps black fair!
How sorry I was then to see her eyes distressed,
Her hands in snowy gloves, resigned as to a prayer!
And how much her soul was mercilessly dispersed,
Among the tearless, cold-hearted and unsettled!
Like sounds, bred in silence, were there spelled –
The starry sounds – lilac, bright, and gentle!
Like at an anguish’s flesh, from broken a lace,
In dazzling light of moon, with gentleness and fire,
Roll dawn amethysts into the dewy mire,
And die without trace.
Translated by Yevgeny Bonver, February, 2001

More by Innokenty Annensky

  1. Among Worlds
  2. Bow And Strings
  3. Old Barrel Organ
  4. My Lifes Burden
  5. Amethysts

See something wrong on this page? Let us know.

x
By using our website, you agree to our cookie policy.