Poetry Lovers' Page
Poetry Lovers' Page:
featuring complete collections of poems by the following poets:
Rudyard Kipling
Edgar Allan Poe
Robert Louis Stevenson

You are here: Home » Russian Poets » Aleksandr Pushkin » "Worse Than an Idyl..."



Share |
Aleksandr Pushkin

Aleksandr Pushkin

ALEXANDR PUSHKIN: "Worse Than an Idyl..."

"Worse Than an Idyl..."

1815-1816
Worse than an idyl and colder than an ode,
A misanthrope – by Hell, by Silliness – a bard –
In what a terrible and quite mischievous mode
Has Nature raised her ugly ward!
You are afraid of men, as of some deathly illness,
Oh, miserable sample of the appalling dream!
Be joyuos, evil fool! You will be ne’er sun-beamed
By love or friendship through existence. 


Translated by Yevgeny Bonver, March 28, 2005


Share |


You are here: Home » Russian Poets » Aleksandr Pushkin » "Worse Than an Idyl..."
Poetry Lovers' Page
Poetry Lovers' Page is going through renovation. Please stay tuned for new and exciting features.
We are now dictionary-enabled. Try it: double-click on any word on this page, and then click on Definition