Inna Kabysh

I know: the Hell is around
When lips are together pressed.
But absence of any sound
Still is no muteness.

Just a false note, tho. sounds,
Is never heard by a heart.
...But from the people in silence,
Raises the people bard.


Translated by Yevgeny Bonver, February, 2003