Weakness and might - oft in the same: Lord Byron – powerful and lame. Homer – a blind man, and he saw The centuries’ progress long ago. There’s, sometimes, deafness – and it is Beethoven’s sanctified deafness. Translated by Yevgeny Bonver, April, 2001