Yevgeny Bonver's Translations of Poetry by

Mikhail Lermontov

	The Angel
	The Beggar
	The Captive Knight
	The Confession
	The Cross On the Rock
	The Dagger
	Death Of the Poet
	"Don't Trust In Self..."
	The Dream
	The First Of January
	"Forever You, the Unwashed Russia!"
	From Goethe
	Gratitude
	The Grave of Ossian
	"He Has Been Born..."
	"I Come Out To the Path..."
	"I Want To Live..."
	Jewish Melody
	Loneliness
	My Country
	My Home
	The Neighbor
	"No, I'm Not Byron..."
	"No, Not With You..."
	"Not With the Proud Kind Of Beauty"
	"On a Bare Hill's Top..."
	"The People Of Israel, Cry, Cry!"
	The Prayer
	Prophet
	Requiem
	The Sail
	"Their Love Was So Gentle..."
	To ***
	To A.O. Smirnoff
	To the Countess Rostopchin
	To Naryshkin
	To the Picture of Rembrandt
	To the Portrait
	To Trubetskoy
	Waves And People
	"We Stood In the Ranks..."
	"When, In the Corny Field..."
	Why?